Ir al contenido principal

Introducción

La presente Política de privacidad es de aplicación a los Servicios de Fiesta (descritos más adelante) proporcionados por TangoMe, Inc. dba Tango (“Tango", “nosotros", “nuestro", o “nos”) y está incorporada y sometida a las Condiciones de uso de Tango, disponibles en https://heyfiesta.com/terms/.

En la presente Política de privacidad, nos referimos como "Servicios de Fiesta" o el "Servicio" a las aplicaciones móviles y de escritorio de Fiesta, nuestro sitio web https://heyfiesta.com/ y el resto de aplicaciones, productos y servicios afiliados a Fiesta, tanto de forma individual como colectiva.

Te rogamos que leas la Política de privacidad para familiarizarte con la forma en la que procesamos y tratamos la información. Al hacer uso del Servicio, aceptas lo dispuesto en la Política de privacidad. En caso de no estar de acuerdo con alguna de las cláusulas de la Política de privacidad, no utilices el Servicio.

Información que recopilamos

Al instalar el Servicio en tu dispositivo y registrarte en el Servicio, podremos recopilar datos tuyos de carácter personal. Dicha recopilación puede tener lugar en distintos momentos y por diversos motivos, tal y como se expone más adelante.

Descarga y registro

Al descargar una aplicación que forma parte del Servicio, te pediremos que te registres con nosotros. Para registrarte, lo único que tienes que hacer es proporcionarnos tu número de teléfono móvil o dirección de correo electrónico, en función del dispositivo o de los dispositivos que estés utilizando en el Servicio. Si lo deseas, también podrás darnos otros datos personales no obligatorios. Si inicias sesión usando tu cuenta de Facebook, recopilaremos otros datos a los que nos des acceso (lee la sección "Tu perfil de usuario" más adelante).

Libreta de contactos

Si no eres un usuario existente del servicio, te invitaremos a registrarte en el Servicio al instalar la aplicación que forma parte del Servicio en tu dispositivo y te pediremos acceso a tu libreta de contactos. Si nos das tu consentimiento, tendremos acceso a la información en las libretas de contactos de los dispositivos que utilices para el Servicio (nombres, números, direcciones de correo electrónico y ID de Facebook, pero no a tus notas u otros datos personales) y la almacenaremos en nuestros servidores con el fin de mejorar el Servicio y ayudarte a hacer uso del mismo. Si no deseas que almacenemos esta información, puedes cambiar tu configuración de cuenta en todo momento en la app de Fiesta o en los ajustes de privacidad de tu dispositivo, en cuyo caso eliminaremos la información de nuestros servidores. Sin embargo, al hacer esto, puede que no podamos seguir ofreciéndote algunos de los servicios que requieren dichos datos. Para obtener más información al respecto, lee la sección "Cómo utilizamos la información que recopilamos" más adelante.

Información de localización

Si tu dispositivo móvil dispone de tecnología GPS o similar, puede que solicitemos acceso a tu localización para poder ofrecerte contenido adaptado a tu ubicación. Puedes aceptar o bloquear el acceso a tu información de localización. Asimismo, puedes desactivar el acceso a tu localización en todo momento en la configuración de tu cuenta o en el menú de ajustes de tu dispositivo.

Información de perfil

Recopilamos y almacenamos cierta información de perfil, incluido tu nombre, número de teléfono, dirección de correo electrónico, fotografía, país de residencia y preferencias.

Información de uso

Puede que recopilemos y almacenemos información sobre tu uso de, e interacción con, el Servicio, como llamadas, mensajes, publicaciones, uso geográfico del Servicio, información de conexión (como direcciones MAC) y del dispositivo, direcciones IP, capacidad del dispositivo, ancho de banda, software de navegador web, sitios web de referencia, estadísticas de visualizaciones de página, tipo de red y tráfico desde y a nuestros sitios web.

Anuncios

Al mostrar un anuncio en tu dispositivo, recopilamos información sobre tu interacción con el mismo con el objetivo de analizar el rendimiento de dicho anuncio, para ver si has hecho clic o pulsado en el mismo o si has instalado el producto promocionado, por ejemplo. Los terceros responsables de estos anuncios también podrán recopilar información sobre tu interacción con un anuncio. Esta recopilación y uso de la información por parte de terceros están sujetas a las políticas de privacidad de los terceros correspondientes y carecemos de control sobre las mismas.

Fotos, vídeos y otras comunicaciones compartidas

El Servicio te permite compartir mensajes, fotos, vídeos y otras comunicaciones con los demás usuarios. Si optas por compartir mensajes, fotos, vídeos y otras comunicaciones, almacenaremos cada uno de estos elementos e interacciones en nuestros servidores conforme a nuestra política de almacenamiento de datos.

Además, si compartes estos elementos e interacciones con otros usuarios del Servicio, puede que no podamos eliminarlos de nuestros servidores o hacer que no estén disponibles para cualquier usuario con el que los hayas compartido. Envías mensajes, fotos, vídeos y otras comunicaciones a través del Servicio por propia voluntad y, al compartir esta información, reconoces y aceptas que puede que no tengas ningún control sobre la forma en la que dicha información es utilizada o publicada (en función, en parte, de tus propias acciones o de las acciones de los usuarios con los que hayas compartido la información). En cualquier caso, no aceptaremos ningún tipo de responsabilidad por el uso o uso malintencionado o inapropiado de la información que compartas.

Información de registro y del dispositivo

Al usar nuestro Servicio, recopilaremos información sobre tu dispositivo y navegador. Podremos recopilar información del dispositivo (tipo de dispositivo, versión del sistema operativo, identificador único del dispositivo, tipo de navegador y versión e información sobre la red móvil) e información de registro (dirección IP, dirección MAC, resolución de pantalla y dominio de referencia).

Información de comunicación de errores

Recopilamos información sobre errores si el Servicio se bloquea o deja de funcionar para poder analizar el error y mejorar la estabilidad del Servicio para versiones futuras del mismo. Por lo general, los informes de errores no contienen datos de carácter personal y esto solo ocurre de forma incidental. En los informes de errores recibimos información sobre el tipo y versión del dispositivo y del navegador utilizados, el identificador del dispositivo, el momento en el que se produjo el error, el servicio que estaba siendo utilizado y el estado de la aplicación en el momento en el que se produjo el error. Solo utilizamos esta información con el propósito de analizar y corregir el error.

Cómo utilizamos la información

Además de utilizar tu información para poder proporcionarte los Servicios solicitados, nos reservamos el derecho a compartir tu información con los siguientes propósitos:

  • Verificar tu identidad;
  • conectarte con tus contactos de Fiesta y otros según lo permita el Servicio;
  • compartir tu Perfil con tus contactos de Fiesta y otros en el Servicio de acuerdo con tus ajustes de cuenta;
  • permitirte utilizar ciertos servicios del Servicio que puede que proporcionemos de vez en cuando (como los Servicios premium (por favor, lee nuestras Condiciones de uso), cartas, animaciones, etc.) y personalizar tu experiencia de usuario;
  • mostrarte los nombres y perfiles de los contactos de Fiesta con los que te comuniques y mostrarles tu nombre y perfil a los contactos de Fiesta con los que te comuniques en el Servicio;
  • gestionar tu cuenta, enviarte notificaciones, actualizaciones, avisos, alertas y comunicaciones en relación con tu uso del Servicio;
  • proporcionarte contenido que hayas solicitado, utilizando información que nos permitas recopilar o que proporciones al proveedor de la red social con el que esté conectada tu cuenta de Fiesta, como información en relación con tu localización y la de tus contactos de Fiesta;
  • analizar (i) tu uso de los distintos servicios del Servicio, (ii) tus preferencias (por ejemplo, de qué tipo de música sueles acompañar tus fotos o qué tipos de productos te gusta ver o comprar), y (iii) maneras de hacer recomendaciones y sugerencias de cosas que te pueden interesar, como música y productos;
  • mantener al día tu lista de contactos de Fiesta; por ejemplo, cuando haya nuevos usuarios en el Servicio;
  • solicitarte información; por ejemplo, por medio de encuestas;
  • contactarte por correo electrónico o por otro medio para informarte sobre nuevos productos, promociones o servicios nuestros o de nuestros proveedores de servicio (puedes darte de baja de estos correos electrónicos haciendo clic en el enlace correspondiente);
  • llevar a cabo operaciones internas, como solución de problemas, análisis de datos, testeo, investigación, mejoras del Servicio y detección de y protección frente a errores, actos de fraude y otras actividades ilícitas;
  • investigar, evitar o adoptar medidas frente a actividades ilegales o ilícitas.

Con quién compartimos tu información

Proveedores de servicio

En algunos casos, puede que hayamos establecido contratos con terceros para proporcionar productos y/o servicios para el Servicio. En tales casos, puede que compartamos tus datos personales con estos proveedores terceros de servicio o autorizarlos a recopilar dicha información en nuestro nombre, pero únicamente en relación con la provisión de productos y/o servicios para ti o nosotros. Por ejemplo, estos proveedores terceros de servicio pueden consistir en:

  • Proveedores terceros de mensajes y correos electrónicos que envían el mensaje o correo electrónico de verificación al usuario al registrarse en el servicio y con los que compartimos tu número de teléfono o dirección de correo electrónico.
  • Proveedores terceros de servicios o funciones, como servicios de alojamiento, servicios de análisis comercial, atención al usuario, procesamiento de pagos y datos de tarjetas de débito y crédito, publicidad, envío de encuestas y concursos, y servicios de prevención del fraude.
  • Proveedores terceros de servicios de llamadas salientes para usuarios de Fiesta con los que compartimos tu información de llamada si utilizas dicho servicio (como tu número de teléfono móvil, el destinatario de tu llamada y los datos relacionados con el inicio y el fin de tus llamadas).

Socios comerciales

Tenemos relaciones con otras empresas en calidad de editores o distribuidores de las aplicaciones, productos y servicios desarrollados por dichas empresas terceras. En estos casos, tanto nosotros como la empresa tercera correspondiente podrá tener acceso a cierta información sobre el uso por tu parte de su aplicación, producto o servicio. La información que recopilamos está sujeta a la presente Política de privacidad y la información que recopila el tercero está sujeta a la política de privacidad de dicho tercero.

Los Servicios están gestionados por nuestro socio comercial Badoo Trading Limited (“Badoo”), que proporciona la plataforma tecnológica para los Servicios. Badoo procesa tus datos personales de acuerdo con su política de privacidad, disponible en https://badoo.com/privacy/. Te aconsejamos que leas la política de privacidad de Badoo y que te pongas en contacto con Badoo si tienes preguntas sobre la forma en la que Badoo recopila, utiliza o comparte tus datos de carácter personal.

Enlaces salientes

Si optas por acceder a servicios opcionales, tales como un sitio web, producto o servicio proporcionado por un tercero, incluso a través del Servicio, dicho tercero también podrá recopilar información sobre ti. Te aconsejamos que leas las políticas de privacidad de dichos terceros para familiarizarte sobre la forma en la que utilizan la información que recopilan sobre ti. La presente Política de privacidad no es de aplicación a ningún intercambio de información entre tú y un tercero.

Estos terceros pueden consistir en socios comerciales con los que podemos ofrecer productos o servicios de manera conjunta, o que pueden ofrecer productos o servicios en nuestro Servicio. En caso de que un producto o servicio que hayas solicitado sea ofrecido por un tercero, podrás ver el nombre de dicho tercero, ya sea solo o acompañado del nuestro.

Proceso jurídico

También puede que compartamos tu información con terceros:

  • En respuesta a citaciones, órdenes de registro, mandatos judiciales u otros procesos legales válidos cuando consideremos que la ley o cualquier proceso legal o de aplicación de la ley, o un asunto de seguridad nacional o de relevancia pública requiere la publicación de los datos;
  • para resolver disputas, solucionar problemas y proteger y defender nuestros derechos o propiedad (así como para hacer cumplir nuestras Condiciones y otros acuerdos) o la seguridad del Servicio o de nuestros clientes u otros;
  • para establecer o ejercer nuestros derechos legales, o por requerimiento de la ley;
  • en relación con una transacción corporativa que nos involucre a nosotros o al Servicio, como la compra o venta de una unidad de negocio, una adquisición, fusión, venta de activos, reorganización corporativa, liquidación u otro caso o situación similar.

Información anónima y agregada

También podremos compartir información anónima o agregada con terceros, incluidos anunciantes e inversores. Por ejemplo, podremos compartir el número de usuarios de nuestra aplicación con nuestros anunciantes. Esta información no contiene ningún dato personal y es utilizada únicamente para desarrollar contenido y servicios que pueden ser de tu interés.

Otros

A excepción de lo expuesto en la presente Política de privacidad, no compartimos los datos personales de nuestros usuarios con terceros para sus objetivos de marketing directo. En caso de que en el futuro nos planteemos compartir datos personales con terceros para sus objetivos de marketing directo que no se ajusten a lo dispuesto en la presente Política de privacidad, te informaremos al respecto de acuerdo con la ley vigente.

Visualización de publicidad personalizada

Les permitimos a los terceros con los que tenemos un acuerdo independiente utilizar determinadas tecnologías para recopilar información sobre la inclusión, las visualizaciones y los clics de sus anuncios, con el objetivo de que puedan crear anuncios que generen más interés entre nuestros usuarios y visitantes. Estos terceros consisten en (1) socios comerciales, que recopilan información cuando visualizas o interactúas con uno de sus anuncios en el Servicio; (2) socios atribuidos, que nos ayudan a medir la eficacia de determinados anuncios; y (3) redes publicitarias, que recopilan información sobre tus intereses cuando visualizas o interactúas con uno de sus anuncios. Los terceros utilizan esta información para determinar tus posibles intereses o preferencias y poder así mostrar anuncios de tu interés en el Servicio y en otros sitios web en Internet.

No compartimos información que pueda identificarte (como tu dirección de correo electrónico) con estos terceros con dichos objetivos publicitarios. Sin embargo, los terceros podrán tener acceso a información sobre tu dispositivo (como tu dirección MAC). No tenemos acceso a ni control sobre las tecnologías que utilizan estos terceros para recopilar información sobre tus intereses, y la presente Política de privacidad no es de aplicación a las prácticas de información de dichos terceros.

Política de Do Not Track

La legislación del Estado de California obliga a los operadores de sitios web y servicios en línea a hacer pública la forma en la que responden a una señal de DNT y a informar sobre si otros terceros pueden recopilar información personal sobre las actividades en línea de una persona a partir de su sitio web o servicio.

Algunos navegadores cuentan con servicios Do Not Track incorporados. Al activarlos, la mayoría de estos servicios envían una señal o preferencia al sitio web o servicio en línea que visita un usuario indicando que el usuario desea no ser seguido. Dado que aún no existe un acuerdo claro sobre la interpretación de señales Do Not Track, el Servicio no responde a señales Do Not Track de momento. Seguiremos trabajando con la industria de servicios en línea para determinar cómo responder a las señales Do Not Track.

Si deseas que el Servicio no pueda seguirte y que no podamos enviarte anuncios dirigidos a ti, envíanos un correo electrónico a privacy@tango.me.

Los socios comerciales y las redes publicitarias que envían anuncios en función del interés de los usuarios en los Servicios disponen de acceso limitado a ciertos datos sobre tu perfil y tu dispositivo que resultan imprescindibles para crear anuncios basados en tus intereses, y es posible que reutilicen estos datos en otros servicios o sitios web.

Tu perfil de usuario

Puedes compartir la información que introduces en tu perfil de usuario (tu "Perfil") con tus contactos de Fiesta. Tendrás el control de tu Perfil y podrás acceder y modificar tu Perfil en la app de Fiesta en todo momento. Asimismo, si te registras en el Servicio usando tu cuenta de Facebook (por ejemplo, con Facebook Connect), puede que almacenemos tu ID de Facebook y el token correspondiente en nuestros servidores y que, si nos das tu consentimiento explícito, podamos ver y recopilar ciertos datos en tu cuenta de Facebook, como tu nombre y apellidos, tu dirección de correo electrónico, tu foto de perfil y tu lista de amigos y sus cumpleaños.

Tu Perfil estará disponible para otros usuarios del Servicio con los que estés conectado en el Servicio. Además, y a menos que desactives esta opción (que podrás desactivar en todo momento en la app de Fiesta), los demás usuarios de Fiesta podrán ver tu perfil, en listas de contactos que incluyan tu cercanía a otros usuarios, por ejemplo (sin embargo, no compartiremos tu localización exacta con ningún usuario). También podrás hacer que un usuario específico de tu lista de contactos en Fiesta no pueda ver tu Perfil en ningún momento.

También podremos pre-rellenar tu Perfil con ciertos datos tales como tu nombre y foto de perfil de Facebook si tú o tus contactos de Fiesta os habéis conectado al Servicio a través de Facebook.

Acceso a y supresión de datos

En función de lo establecido por la ley vigente, puede que tengas derecho a obtener confirmación por nuestra parte de que disponemos de datos personales tuyos, solicitar acceso a y recibir información sobre y copias de los mismos, actualizarlos y corregir errores, rechazar el procesamiento de tus datos personales y solicitarnos que bloqueemos o eliminemos datos personales incorrectos o que no están al día. Sin embargo, puede que tu derecho de acceso a los datos personales esté limitado por normativas o reglamentos locales. Para ejercer este derecho, envíanos un correo electrónico a privacy@tango.me.

Además, podrás decidir qué información compartes con nosotros en el Servicio en todo momento. Para ello, puedes cambiar los ajustes en el Servicio o en tu dispositivo móvil, o eliminar el Servicio de tu dispositivo móvil.

Si eliminas tus datos personales, te opones al procesamiento de los mismos o nos solicitas que bloqueemos o eliminemos tus datos personales, tus datos dejarán de estar disponibles para tus contactos de Fiesta. Si nos solicitas que eliminemos tu cuenta, haremos todo lo posible para eliminar tus datos de nuestros servidores, pero puede que retengamos ciertos datos en nuestros sistemas de copias de seguridad o de archivado. Ten en cuenta que, una vez que tu cuenta haya sido cerrada, puede que retengamos ciertos datos asociados a tu cuenta para llevar a cabo análisis y para la integridad de nuestros registros.

Los datos personales y cualquier tipo de contenido que (i) compartas a través de mensajes de texto, fotos, vídeos u otras comunicaciones en o a través del Servicio con nuestros usuarios, o (ii) publiques en un blog, tablón de información o chat en nuestro sitio web o en cualquier otro lugar, podrá ser visualizado y utilizado por otras personas con los objetivos, entre otros, de enviarte mensajes no solicitados o llevar a cabo actividades de robo de identidad. No aceptamos ningún tipo de responsabilidad por el uso o uso indebido de tu información que pueda derivarse de la publicación de tu información por tu parte.

En la medida en que lo permita la ley vigente, podrás retirar todo consentimiento que nos hayas dado en el pasado y haremos los cambios oportunos de cara al futuro. Sin embargo, no podrás disfrutar de los servicios para los que habías dado tu consentimiento una vez que retires dicho consentimiento.

Baja de comunicaciones promocionales

Puedes optar por no recibir mensajes promocionales del Servicio o de nuestros proveedores de servicio. Para darte de baja de dichas comunicaciones, sigue las instrucciones indicadas en el mensaje que te hayamos enviado nosotros o nuestros proveedores de servicio. También puedes darte de baja enviándonos un correo electrónico a privacy@tango.me.

Seguridad

La protección de la privacidad y de los datos personales de nuestros usuarios es una de nuestras mayores prioridades. Por eso nos esforzamos de manera constante en garantizar la privacidad y la seguridad de toda la información de carácter personal que nos proporcionas. El acceso a dicha información está limitado a aquellas personas que necesitan conocer dicha información para proporcionar, operar, desarrollar, mantener y mejorar el Servicio. Además de utilizar sistemas de protección de contraseñas y registros de acceso, controlamos el sistema para salvaguardar la confidencialidad y la seguridad de la información de nuestros usuarios.

Sin embargo, y debido a la inherente naturaleza de Internet y otras tecnologías relacionadas, no podemos garantizar que no se produzcan pérdidas, alteraciones o usos malintencionados de la información en nuestro poder o en tránsito.

Transferencia de datos

Puede que tus datos personales sean procesados y almacenados en un país que no corresponda con el país en el que hayas proporcionado la información. Dichos países pueden no disponer de la misma legislación en materia de protección de datos que el país en el que hayas proporcionado la información. En este sentido, o con el objetivo de compartir o publicar datos tal y como se expone en la presente Política de privacidad, puede que transfiramos tus datos personales a Estados Unidos. Al utilizar el Servicio, das tu consentimiento a dicha transferencia de información a otros países. Para aquellos usuarios que se encuentren en el EEE, hemos adoptado las medidas necesarias para cumplir con las limitaciones de transferencia de datos del EEE, como la puesta en marcha de un mecanismo jurídico para el intercambio legal de datos personales entre el EEE y los Estados Unidos.

Edad

El Servicio no está dirigido a personas menores de dieciocho (18) años y por tanto no recopilamos datos personales de personas menores de dieciocho años como parte del Servicio de forma consciente. Si descubrimos que hemos recibido datos personales de un usuario menor de dieciocho años como parte del Servicio, eliminaremos la información de nuestro registro. En caso de que decidamos cambiar nuestras prácticas al respecto en el futuro, nos aseguraremos de obtener consentimiento paterno previo y confirmable antes de recopilar datos personales de menores de dieciocho años como parte del Servicio.

Notificación de cambios

Nos reservamos el derecho a hacer cambios a la presente Política de privacidad. Puedes ver la versión actualizada en todo momento a través de enlaces en nuestro sitio web. Das tu consentimiento a la aceptación de mensajes electrónicos y/o publicaciones de la versión revisada de la Política de privacidad en el sitio web y/o app de Fiesta, y aceptas que dichos mensajes electrónicos y publicaciones constituyen una notificación sobre la Política de privacidad.

En caso de que efectuemos cambios materiales a esta política, te informaremos mediante la publicación de una versión actualizada de la Política de privacidad, una notificación en nuestro sitio web o por el medio que establezca la ley vigente. Aceptas consultar la Política de privacidad con regularidad para mantenerte al tanto de los posibles cambios en la misma. Asimismo, reconoces y aceptas que el uso continuado del Servicio por tu parte una vez publicada la versión actualizada de la Política de privacidad o una vez publicado un aviso en nuestro sitio web constituye una aceptación por tu parte de la versión actualizada de la Política de privacidad. Si no das tu consentimiento a lo dispuesto en la presente Política de privacidad, te rogamos que no utilices el Servicio.

Información de contacto

Tango es la entidad responsable del procesamiento de los datos personales tal y como se expone en la presente Política de privacidad. Si tienes alguna pregunta acerca de la app de Fiesta o de la presente Política de privacidad, ponte en contacto con nosotros enviándonos un correo electrónico a privacy@tango.me.

605 Fairchild Drive Mountain View, CA 94043

Toda información de carácter personal proporcionada en el envío de consultas acerca de la presente Política de privacidad será utilizada únicamente con el objetivo de responder a dichas consultas y será procesada conforme a lo establecido en la presente Política de privacidad.

Si tienes preguntas acerca de la plataforma de Badoo, ponte en contacto directamente con Badoo a través de su formulario de contacto. Si contactas con Badoo directamente, puede que Badoo cree un registro de dicho contacto y procese tu información de acuerdo con su propia Política de privacidad.

Fecha

Publicación de la Política de privacidad: 28 noviembre de 2016.